Eu, em inglês, se fala I, pronunciado /ai/.
-Sério? Cara, isso mudou minha vida!
-Calma que tem mais!
E o ai de dor, como se fala?
Pois é, pra ter um inglês bom temos que aprender até a gemer (epa!).
-Bah, Super Teacher, mas então é que nem fora?
-NooOOoo! Fora se fala out, /aut/ com o T mudo, ou seja, não tem nenhuma letra depois do T. Ouch se pronuncia /autch/.
And there's more!
Criança (eu diria até uns três anos de idade, ou seja, toddlers) não fala machucado, fala dodói.
Bonitinho, né?
And there are two words that I know of in English to say that:
Ouwee and boo-boo.
Ouwee (pronunciado /áui/) pode ser uma interjeição de dor:
-Ouwee! My tummy hurts!
Ou um substantivo:
-I have an ouwee in my tummy!
E boo-boo é um substantivo:
adorei! fofinho!
ResponderExcluir